החלטה בת.א. (מחוזי - ת"א) 56041-10-24 מיום 16.12.2024 בבקשה להכרה בפסק בוררות חוץ. השופטת יהודית שבח קבעה כי אין מניעה להגיש תרגום לעברית של פסק הבוררות שנעשה בעזרת בינה מלאכותית, אך יש לבצע בו תיקוני הגהה נדרשים. ההחלטה מעידה על קבלת הטכנולוגיה החדשה מצד בית המשפט, תוך שמירה על הדיוק ואמינות התרגום של פסק הבוררות באמצעות עריכה אנושית.
תא (מחוזי – ת"א) 56041-10-24 Adecco Group AG נ' תפקיד פלוס אדקו ואח' – החלטה בעניין הגשה של תרגום פסק בוררות שנעשה באמצעות בינה מלאכותית.
עורך דין מקרקעין ונוטריון יוסי משולם 